Exo-Graviton Genesis